Here’s one answer. The link leads to the Oxford University Press website and points to a new book on the LXX. But it also contains a good overview answer to the question that I’d recommend to readers.

Here’s a related answer that I wrote for Bible and Spade in 2010.